Kent UZ 964 Hip Va Bedienungsanleitung

822 2738-020Edition NA3 2001-06UZ 964INSTRUCTIONS FOR USEMODE D'EMPLOIINSTRUCCIONES DE USOErgoclean, The HipVac™PRINTED IN SWEDEN, BY AB ÅMÅLSTR

10Servicio de artefactos de doble aislación para máquinascon enchufe de dos patas. En un artefacto de dobleaislación, se proveen dos sistemas de aisla

111. Instalación de la bolsa derecoger polvoa) Abra la tapa triangular de la bolsa, presionandsuavemente un extremo de la barra de fijación para liber

12IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉCONSERVER CES INSTRUCTIONSL'utilisation d'un appareil électrique demande certainesprécautions:LIRETOUTES LE

13INSTRUCTIONS VISANT LA MISE À LA TERRE(USA/Canada)Pour les machines avec une fiche avec trois conduc-teurs.Cet appareil doit être mis à la terre. E

1. Mise en place du sac àpoussièrea) Libérer le couvercle de forme triangulaire en appuyantdoucement sur la barre de blocage.b) Soulever le couvercle

16

2EMPTYINGIf this vacuum cleaner is usedto collect hazardous material,do not attempt to open orempty its contents withoutpersonal protective clothingan

3INSTRUCTIONS FOR USE____ (2) 6-8INSTRUCCIONES DE USO____(2) 9-11MODE D'EMPLOI____________(2) 12-14

45a14ab2bceafg/hd2b2c3

55d910abc5b85c117d5e6

6IMPORTANT SAFEGUARDSWhen using an electrical appliance basic precautionsshould always be followed, including the following.READ AND FOLLOW ALL SAFETY

7Grounding instructions(USA, Canada)Applicable to machines with a three-pin plugThis appliance must be grounded. If it should malfunction orbreakdown,

84. Wand assemblya) To connect the wand sections together, simply insert onesection into the other, giving the two assembled sectionsa firm push.b) Ad

9PRECAUCIONES IMPORTANTES* Use cuidado extremo cuando se la utilice en escaleras o superficies irregulares.* Si la aspiradora no está funcionando corr